Fukashigi no Carte
ED Seishun Buta Yarou
Japanese Title: 不可思議のカルテ
English Title: Mysterious Chart
Description: Ending Theme
From Anime: 青春ブタ野郎はバニーガール先輩の夢を見ない
From Season: Fall 2018
Performed by: Asami Seto, Inori Minase, Maaya Uchida, Nao Tōyama, & Yurika Kubo
Lyrics by: Ameko Kodama
Composed by: Hidehiro Kawai
Arranged by: Hidehiro Kawai
Released: 2018
Zenbu kitai shite mita maboroshi datta Shinjitakatta Sugaritakatta Karada no okusoko ni aita rasenjou no ana Boku dake janaku kimi ni mo nan da ne
Yurusareru koto nado mou nozonja inai Dakiyosetemo mada wakaranai shiruetto Tamerai mo naku kizutsuketa daishou ka Kimi no soubou wa yurete boku wo hanareta
Dochira ga hoshii ka nante zankoku na toi Kamisama wa nando bokura ni nagekakeru? Michi wo tagaeru tabi ni boku no ushiro ni wa Nagaku nobita ippon no kage Daremo ga te ni shieru chiisana kakera de Nani ga dekiru? Dochira ga hoshii ka nante zankoku na toi Kamisama wa nando bokura ni nagekakeru?
Nanimo rikai sezu nomikondeta Mitakunakatta Furetakunakatta Karada no okusoko ni mebuita ano hana no tane Kimi dake janaku boku ni mo nan da yo
Furerarenai ondo ni negau kurai nara Tsukurimono no sugata demo jishin wo nozomu Kimi ga boku ni tsugete kurenai to shitemo Tatta hitori de mitsukedasu dake dakara
Dochira mo te ni ireyou to ushinatta mono Kamisama ni aragau to shitemo torimodosu to Itami ni chikau tabi ni boku no senaka ni wa Fukaku kizamareta musuu no kizu Daremo erabanai sentakushi wo kono te ni Nani ga dekiru? Dochira mo te ni ireyou to ushinatta mono Kamisama ni aragau to shitemo torimodosu
Kimi ga ikiteiru nara boku wa shindeiru darou Boku ga ikiteiru nara kimi wa shindeiru darou Se wo mukete bokura
Zenbu kitai shite mita maboroshi datta Shinjitakatta Sugaritakatta Karada no okusoko ni aita rasenjou no ana Boku dake janaku kimi ni mo nan da ne
Dochira ga hoshii ka nante zankoku na toi Kamisama wa nando bokura ni nagekakeru? Michi wo tagaeru tabi ni boku no ushiro ni wa Nagaku nobita ippon no kage Daremo ga te ni shieru chiisana kakera de Nani ga dekiru? Dochira ga hoshii ka nante zankoku na toi Kamisama wa nando bokura ni nagekakeru?
全部期待して見た幻影だった 信じたかった 縋りたかった 体の奥底に空いた螺旋状の穴 僕だけじゃなく君にもなんだね
許されることなどもう望んじゃいない 抱き寄せてもまだ わからないシルエット ためらいもなく傷つけた代償か 君の双眸は 揺れて僕を離れた
どちらが欲しいかなんて残酷な問い 神様は何度僕らに投げかける？ 道を違えるたびに僕の後ろには 長く伸びた一本の影 誰もが手にし得る小さなかけらで 何ができる？ どちらが欲しいかなんて残酷な問い 神様は何度僕らに投げかける？
何も理解せず飲み込んでた 見たくなかった 触れたくなかった 体の奥底に芽吹いたあの花の種 君だけじゃなく僕にもなんだよ
触れられない温度に願うくらいなら 作り物の姿でも自身を望む 君が僕に告げてくれないとしても たった1人で見つけ出すだけだから
どちらも手に入れようと失ったもの 神様に抗うとしても取り戻すと 痛みに誓うたびに僕の背中には 深く刻まれた無数の傷 誰も選ばない選択肢をこの手に 何ができる？ どちらも手に入れようと失ったもの 神様に抗うとしても取り戻す
君が生きているなら僕は死んでいるだろう 僕が生きているなら君は死んでいるだろう 背を向けて僕ら
全部期待して見た幻影だった 信じたかった 縋りたかった 体の奥底に空いた螺旋状の穴 僕だけじゃなく君にもなんだね
どちらが欲しいかなんて残酷な問い 神様は何度僕らに投げかける？ 道を違えるたびに僕の後ろには 長く伸びた一本の影 誰もが手にし得る小さなかけらで 何ができる？ どちらが欲しいかなんて残酷な問い 神様は何度僕らに投げかける？
Source: https://www.lyrical-nonsense.com/global/lyrics/fantasticyouth/gedou-sanka/#Original
It was an illusion that I expected everything
I wanted to believe
I wanted to sneak
A spiral hole in the bottom of the body
Not just me, but you too
I don't want to be forgiven anymore
A silhouette that she still doesn't understand even if she hugs her
Is it the price of hurt without hesitation?
Your twins shook and left me
Cruel question as to which one you want
How many times does God throw us?
Every time I go wrong, behind me
A long shadow
With small pieces that everyone can get
What can i do?
Cruel question as to which one you want
How many times does God throw us?
I swallowed it without understanding anything
I didn't want to see
I didn't want to touch
That flower seed that sprouted in the depths of the body
Not just you but me
If you wish for a temperature that you can't touch
I want myself even in the form of a fake
Even if you don't tell me
Because only one person can find it
Both lost to get
Even if you try to resist God, if you get it back
Every time I swear in pain, on my back
Countless deeply carved scratches
Get an option that no one chooses
What can i do?
Both lost to get
Get back even if you try to resist God
I would be dead if you were alive
If I were alive you would be dead
Turn our backs
It was an illusion that I expected everything
I wanted to believe
I wanted to sneak
A spiral hole in the bottom of the body
Not just me, but you too
Cruel question as to which one you want
How many times does God throw us?
Every time I go wrong, behind me
A long shadow
With small pieces that everyone can get
What can i do?
Cruel question as to which one you want
How many times does God throw us?
Source: https://www.lyrical-nonsense.com/global/lyrics/fantasticyouth/gedou-sanka/#Original
Itu adalah ilusi bahwa aku mengharapkan segalanya
Saya ingin percaya
Saya ingin menyelinap
Sebuah lubang spiral di bagian bawah tubuh
Bukan hanya aku, tapi kamu juga
Saya tidak ingin dimaafkan lagi
Siluet yang dia masih tidak mengerti bahkan jika dia memeluknya
Apakah itu harga terluka tanpa ragu-ragu?
Si kembarmu gemetar dan meninggalkanku
Pertanyaan kejam mau yang mana
Berapa kali Tuhan melempar kita?
Setiap kali saya salah, di belakang saya
Bayangan panjang
Dengan potongan kecil yang bisa didapatkan semua orang
Apa yang bisa saya lakukan?
Pertanyaan kejam mau yang mana
Berapa kali Tuhan melempar kita?
Aku menelannya tanpa mengerti apa-apa
Saya tidak ingin melihat
Saya tidak ingin menyentuh
Benih bunga yang tumbuh di kedalaman tubuh
Bukan hanya kamu tapi aku
Jika Anda menginginkan suhu yang tidak dapat Anda sentuh
Saya ingin diri saya bahkan dalam bentuk palsu
Bahkan jika Anda tidak memberi tahu saya
Karena hanya satu orang yang dapat menemukannya
Sama-sama kalah untuk mendapatkan
Bahkan jika Anda mencoba untuk melawan Tuhan, jika Anda mendapatkannya kembali
Setiap kali aku bersumpah kesakitan, di punggungku
Goresan dalam yang tak terhitung jumlahnya
Dapatkan opsi yang tidak dipilih siapa pun
Apa yang bisa saya lakukan?
Sama-sama kalah untuk mendapatkan
Dapatkan kembali bahkan jika Anda mencoba untuk melawan Tuhan
Aku akan mati jika kamu hidup
Jika saya masih hidup Anda akan mati
Balikkan kami
Itu adalah ilusi bahwa saya mengharapkan segalanya
Saya ingin percaya
Saya ingin menyelinap
Sebuah lubang spiral di bagian bawah tubuh
Bukan hanya aku, tapi kamu juga
Pertanyaan kejam mau yang mana
Berapa kali Tuhan melempar kita?
Setiap kali saya salah, di belakang saya
Bayangan panjang
Dengan potongan kecil yang bisa didapatkan semua orang
Apa yang bisa saya lakukan?
Pertanyaan kejam mau yang mana
Berapa kali Tuhan melempar kita?
Sumber: https://www.lyrical-nonsense.com/global/lyrics/fantasticyouth/gedou-sanka/#Original
Sumber :
Post a Comment